Sunday, February 7, 2016

旅日华人:我为什么不愿意回家过年

近日,大陆的“知乎”网站一则名为“我为啥最终选择留在日本而不回国?”的帖子引起网友热议,该贴发表人“屠小夫”认为,日本最让人舒服的一个地方就是,凡事皆有制度可循。

  旅日华人亲述:我为什么愿意留在日本

  以下是文章节选:

  从小学,初中,高中,大学,直至公司入职。只要你加入了一个集体,就会在一开始有人告诉你该怎样怎样,这样做比较好,那样做比较不好。

  所以日本人整体的偏差不是太大,我说的是素质和能力上的。相比而言,我们国家或者欧美的话就是个性的个体很多。两者制度各有利弊,这里不做叙述。

  找工作:

  在日本,从你开始想找工作开始,就会有各种渠道叫你在各个方面应该怎么做。

  比如,有的书教你怎么着装,细到男生袜子应该选什么颜色,女生是穿裙子好还是裤子好,男生配什么领带会给人留下什么印象。有的书会教你一些初步的职场礼仪,面试的时候保持什么样的姿态,表情。再有,一些书会教你怎么对付各种公司笔试,等等。出去书籍,还有各种说明会之类的。然后,各个时期你应该干什么,你应该处于一个什么阶段,大致上都会有那么一个框框在那里。

  这些事情你明白后,整体上你不会处于一个无头苍蝇的状态,当然,一开始的茫然总是无可避免的。当你熟悉这个流程后,你就不会太浮躁,太担心自己。

  社会各个部门功能清晰

  我想,这可能就是我们的社会跟日本最大的差距所在吧。大家都明白在国内办个事情的困难程度,有时候只是一个很小的证明书,可是你就是办不出来,各个部门踢皮球不说,态度都是问题。最后你不得不付点学费,托人办事。

  我不是在说,日本政府部门之间就不踢皮球,而是,在平常的生活中你不会有这种乱七八糟的问题。

  来日本后,搬过很多次家,每次搬家都要去新的地址所在区政府或者市政府改一下地址,加入国民保险之类(日本是全民健康保险),开一些证明。每次去,都感觉到人家很有秩序。

  进门,不知道怎么办?不知道去哪里办?去前台问一下就好,基本上如果你在原地不知所措的时候,就会有人过来问你,你要办什么手续,然后引导你去排队领号。等一会后就会有人喊你的号,去所在柜台办事就好。

  外国人不懂日语?没关系,肯定会有人耐心教你怎样填写书类文件。没有人觉得很麻烦,觉得帮你是多余的,每个人都觉得那是他们的工作,你是纳税人,服务你是应该的。

  真正的,为人民服务——这就是我在这里感觉到的,一种人格上,精神上的被尊重的感觉。而不是,你站在高高的柜台这面,踮起脚,把自己的尊严,从防盗窗口下那个小小的开口,递到对面那个冷面的办事人员手里。然后换回一句,这里填错了,重填。

  我来日本八年了,以后还会在这里继续工作,越来越适应这种生活,这里的制度,我觉得中国越来越好,将来也会更好,可是我们总会输在一些细节上。巴士不按点来,大家不按秩序排队,总会有一些特权人士让你让出你该有的基本权利,我不想让自己的孩子活在那样的社会里。

“海啸音”歌手李雨儿:“四海同春”抚慰游子乡愁

中新社北京2月8日电 (记者 杨凯淇)“海外侨胞无论出国多久都无法抹去乡愁,我希望用歌声温暖他们。”被誉为“中国海啸音”的知名创作歌手李雨儿近日接受中新社记者专访时如是说。

2016年春节期间,李雨儿将跟随“文化中国·四海同春”艺术团赴法国、爱尔兰、西班牙访演。她透露,将为当地华侨华人演唱两首原创歌曲《雨花石》和《我的心》。其中,《我的心》讲述了李雨儿从艺20年来坎坷坚韧、冷暖自知的心路历程。在她看来,华侨华人海外打拼的艰辛曲折和她对音乐梦想的坚守执着十分相似,相信会产生很多共鸣。

回忆起此前随“四海同春”访演的经历,李雨儿连用了多个“感动”。她告诉记者,2015年春节,她随团抵达演出首站巴拿马后,就因时差、气候等原因病倒,持续高烧不退。“当地侨胞安排了专人帮我买药、照顾我,现在想起来,心里还是很暖。”

李雨儿说,“正式演出时,我感觉像是调动了身体里与生俱来的那种能量。这也让我相信,当一个人真正专注地想达成某件事情时,总是会有一股力量来帮助你。”

让李雨儿印象深刻的还有侨胞眼中的期盼。有一次,她在为侨胞演唱《父亲的草原母亲的河》时,尽管舞台灯光让她视线受阻,但她还是看到了前排就座的几位老侨胞在动情流泪。“可能我的歌声触动了他们心中埋藏的那份对故乡、亲人的眷恋吧。”

去年3月,李雨儿首次在美国洛杉矶举办新春音乐会。演出当天恰好赶上了洛杉矶全城大堵车,但侨胞们还是如约前往,可以容纳2000多人的圣盖博大剧院座无虚席。“那场音乐会是我人生中的一次大考验,演出之前,我甚至没去过美国。前期筹备的8个多月里,当地华人倾尽全力在帮我。”

李雨儿说,侨胞对国内艺术家的热情、期盼和尊重,让她更加期待去海外为他们送上祖(籍)国家乡的祝福。“希望侨胞能够从演出中感受到,祖(籍)国家乡关心他们在异国他乡的生活状况,家乡人没有忘记他们。”(完)

纽约燃放大型焰火欢庆中国猴年

中新社纽约2月6日电 (记者 阮煜琳)当地时间2月6日晚,纽约在哈德逊河上空举行“心象之音”大型春节焰火晚会,璀璨的烟花绽放在曼哈顿的夜空,与帝国大厦灯光秀遥相呼应。当晚,帝国大厦点亮象征中国的“红—金”彩灯,与焰火燃放同步进行,共庆中国猴年。

整个焰火表演长达15分钟,分为“金猴舞春”、“大地霓裳”、“山水倾情”、“一览星银”四个板块,晚会现场及当地电台还同步播放了由旅美华裔作曲家谭盾为焰火编排的背景音乐。据称,这是在纽约为欢度中国春节第二次燃放焰火,也是美国历史上第二次为中国春节大规模燃放焰火。

中央美术学院别出心裁的焰火与灯光设计在向观众致以春节问候与祝福的同时,也传达出中国传统文化中对人与自然和谐关系的向往,并呼吁人们更多关注自然环境保护。

当晚的焰火燃放地点毗邻纽约哈德逊河的84号码头,哈德逊河两岸的纽约、新泽西州市民共同观看了精彩的焰火表演。位于纽约曼哈顿42街12大道的中国驻纽约总领事馆驻地也是最佳观赏点之一。中国驻纽约总领馆当晚举行招待会,邀请美国政界、商界、文化届等300多位各界嘉宾,共同欣赏大型焰火表演,喜迎猴年新春到来。

中国驻纽约总领事章启月在招待会上表示,今年纽约的春节年味儿更浓,而且更加有意义。从今年开始,纽约市宣布春节成为纽约市公立学校的法定假日。随着中美关系的不断发展,中国文化在美国广受欢迎,广大华人华侨对美国的贡献得到认可。我们今晚以五彩缤纷的焰火共庆“欢乐春节”,就是要与大家一同分享节日的欢乐。(完)

引进支付宝聘请中文翻译 中国游客被多国争“抢”

“中国游客”正是外媒眼中春节的关键词之一,也是多国争抢的对象。澳大利亚《金融评论》4日称,现在在中国出境游越来越成为一种流行的度假方式,今年春节中国出境游旅客预计将达到创纪录的600万人次,比去年增长15%。澳大利亚旅游局负责人表示,春节假期将展现中国游客对澳大利亚旅游产业的重要性。去年春节假期中国来澳游客比前年增长57%,今年增幅也将达到类似水平,2月份中国来澳人数预计将达25万人。统计数据显示,去年中国出境游人次达到1.2亿,中国游客境外消费约占全球游客消费的三成。德国财经网称,600万出境人次,相当于比整个丹麦还多的居民都到国外去旅游,春节成为许多国家争夺中国游客的好时机。

2015年日本的年度词语是“爆买”,指的就是中国游客在日本消费力惊人。日本《产经新闻》等媒体连日来不断刊文称,为提高接待中国游客的能力,日本政府应鼓励开发更多的民宿设施,缓解酒店不足的现状。日本商家从上周开始便进入“春节大作战”,将各种受中国人青睐的商品进货、摆放。东京银座等商店不仅在店内设中国人翻译,甚至引进了中国的支付宝。

“韩国各地迎春节不遗余力欢迎中国游客”,韩联社4日称,随着春节临近,韩国各地掀起欢迎中国游客的热潮。江原道、釜山市和大邱市有望在春节期间接待7.6万多人次大中华地区的游客。江原道政府已在中国微博上开展旅游推介活动,并在中国游客常去的景点悬挂欢迎横幅,安排旅行社印制中文宣传品,做好迎接中国游客的准备。大邱市将于11日以“您的微笑是最好的旅游产品”为主题举行融入“中国红”元素的游行活动,头戴红帽、系红围巾的人群将在街头热闹游行,增添喜庆气氛。大邱市长权永臻表示,将通过欢迎活动让大中华地区的游客感受到浓浓的人情味,争取更多回头客。

《曼谷邮报》3日称,今年春节期间来泰的中国游客将进一步增加泰国6大主要机场的客流量,超越此前的春节客流。去年来泰中国游客激增71%,达793万人次,占所有外国游客的26.5%。

由于对中国文化缺乏了解,一些商家也闹出笑话。新加坡《海峡时报》4日称,一些国际大牌为迎合中国顾客,纷纷推出带有猴子形象的商品,结果因为太过丑陋或生硬受到嘲讽。据《悉尼先驱晨报》报道,澳大利亚连锁超市巨头高斯卖的发财竹配了猴子图片,但上面的汉字却停在老黄历上,写着“羊”。有关照片被人发到社交网站上,成为笑谈。

【环球时报驻美国、日本、韩国、德国特约记者 李勇 李珍 王伟 青木 甄翔】

新加坡总理新春献词: 关爱家庭关爱国家关爱同胞

李显龙总理昨(6日)晚为春到河畔主持开幕。(新加坡《联合早报》/何家俊 摄)

  中新网2月7日电 据新加坡《联合早报》报道,新加坡总理李显龙在新春献词中为国人捎来祝福,但他同时也严肃提醒国人要继续坚持经济转型这条路,“朝正确的方向前进”。

李显龙指出,全球经济展望不太明朗,虽然新加坡预计不会面对类似2008年全球金融危机那样严重的经济衰退,但政府会密切留意市场走势,在经济转型过程中继续协助企业重组,帮助员工提升技能。

明天就步入猴年了,一如往年,李显龙昨天发表新春献词,为国人捎来祝福,但他同时也严肃提醒国人要继续坚持经济转型这条路,“朝正确的方向前进”。这是为确保当经济情况好转时,新加坡能继续取得繁荣。

李显龙指出,新春佳节期间,大家都希望猴年能风调雨顺,一片兴旺,但现实是全球经济正放缓,世界各地的股市也表现疲弱,本地企业对经济前景持谨慎态度。

作为一个开放的经济体,新加坡易受全球经济走势影响。2008年全球金融危机爆发后,新加坡经济在隔年萎缩0.6%,失业率也从1.7%上升至2.7%。

李显龙说:“我们必须冷静和从容地面对这些经济方面的起起落落。我们依然处于全民就业的水平,而在新加坡和我们所处的地区还是有不少的发展机会。我希望大家会继续把握这些机会,正如灵猴为了生存会跳到更高的枝干摘桃吃一样。它们展现机智与灵巧,抢占先机,我们也应如此。”

李显龙在新春献词中也再次鼓励国人生儿育女,并强调政府会给予支持,协助国人抚育孩子,享受为人父母的喜悦。他指出,新春佳节意义深长,总能让我们深刻感受家庭和亲情的重要。

去年出生的金禧宝宝达3万3800个,比2012年龙年的3万3238个还多,创下13年来最多新生公民的新纪录。李总理对此表示欣慰,并希望国人在猴年再接再厉,多添几个宝宝。

不过,李显龙也指出,家的意义不只在于生儿育女。“家让我们的人生更加圆满。在人生旅途中有亲人相伴,同甘共苦……家庭也是社会重要的基石,我们关爱家庭,也应该关爱国家和同胞,把新加坡看作是大家应该共同守护的大家庭。”

李显龙强调,新加坡属于每一个国人,是全体人民一起打造的国家。“唯有人民富有爱心,乐于助人,我们这个小红点才能够持续发光发亮。”(黄伟曼)

Saturday, February 6, 2016

华侨大学境内外师生共享年夜饭

中新社泉州2月6日电 (孙虹张为健)6日晚,一场温馨的年夜饭在地处泉州的华侨大学总校区喜庆开席,来自境内外的近700名华大师生欢聚一堂,喜迎农历丙申猴年的到来。

热气腾腾的饺子、香气四溢的大杂烩、焖羊肉……年夜饭上,来自菲律宾、越南、泰国、马来西亚、印尼、缅甸、老挝、日本、朝鲜和香港等国家和地区的近百名华侨大学境外学生,与学校领导、老师和同学一起提前感受到浓浓的年味。

“很期待和留校的同学们一块过年。”来自香港的彭子锋就读大一,第一次没有回家过年的他告诉记者,学校的组织很体贴、很用心,让他在异地过年也能感觉到家的温馨。

同样第一次留在学校过年的还有即将毕业的缅甸学生鲁立舒。“因为快毕业了,所以特地留在学校感受一下中国的新年氛围。”她表示,这几天在泉州逛街发现中国的春节比缅甸热闹多了。“春节期间还想到周边的城市走走,体会更多中华文化。”

来自马来西亚的陈俊良已经在华大度过好几个农历新年了,“学校举办这样的活动很温暖,特别是能和同学一起吃饭、喝酒,感觉挺不错。”

当晚,华侨大学校领导还向现场学生派发了“压岁钱”。

作为中国国务院侨务办公室直属的高校,华侨大学一直以“面向海外、面向港澳台”为办学方针,拥有来自全球40多个国家和地区的华侨、港澳台和外国学生4000余人,是中国拥有境外学生最多的高校之一。

华侨大学相关负责人表示,华大举办中外师生迎新年晚宴已有30余年历史,旨在让境内外师生们度过一个温馨欢乐的新春佳节。(完)

越南小吃热销 归侨夫妻春节忙

中新社柳州2月7日电 题:越南小吃热销 归侨夫妻春节忙

作者林馨

洗麻叶、洗黄豆、和馅、蒸艾粑粑……春节前夕,广西柳州市胜利小区林记越南风味艾粑粑小吃店迎来了生意高峰期,店里的归侨女工们从凌晨开始忙碌着制作上千个越南艾粑粑。一批批顾客也早早打电话预定,准备将该特色小吃作为新年礼物送人。

51岁的越南归侨范越芳和丈夫林景波是林记越南风味艾粑粑的创始人。1978年,范越芳和父母一起随众多难侨从越南回到中国。2003年,范越芳和丈夫所在的原柳州市华侨化纤厂改制,两人下岗待业,家中失去了生活来源。

“我婆婆原先在越南售卖艾粑粑,平时朋友们也喜欢吃我们家制作的艾粑粑,于是我们萌发了开店的想法。”范越芳说,下岗后夫妻俩决定跟老人学习传统的越南艾粑粑制作手艺,经营夫妻店。

最初,由于越南艾粑粑在当地名气不大,夫妻俩每天就做几百个来卖。后来日积月累,经过顾客一传十,十传百的推介,范越芳的小店积累了稳定的客源。

“现在,想要买我们家的艾粑粑,需提前打电话预定。”6日,林景波一大早就开着车出去给顾客送货。范越芳和四名女工则在店里忙前忙后,小店的地板上堆满了做艾粑粑的叶子。

不一会儿,电话声打破了店里忙碌的节奏,范越芳停下手中的工作,接过一位北京顾客打来的订货电话。

“老板娘,我要40个艾粑粑。”范越芳这边刚刚挂了电话,又迎来了上门的顾客。满头白发的老人孔金群,当天特意坐1个小时的公交车到林记来买艾粑粑。孔金群说:“儿孙都喜欢吃她家的艾粑粑,过年了买回家里一起吃。”

“这几天忙得晕头转向,每天顾客预定的艾粑粑有3000个左右。”范越芳边接待客人边告诉记者,很多人购买越南艾粑粑作为年货送人。

“过年我们继续开门迎客。”范越芳说,当客人夸赞越南艾粑粑好吃时,她心里比赚了钱还高兴。

如今,依靠越南艾粑粑这一小吃,范越芳一家告别了没有经济来源的日子,过上了充实而幸福的生活。夫妻俩人供养女儿读完大学,抱上了外孙女,还给自己添了新轿车。

因小吃店的业务量越来越大,范越芳夫妻俩招收了一批下岗归侨到店里工作,帮助侨胞解决就业难题。在该小吃店工作了10多年的越南归侨付万兰表示:“归侨文化程度低,难找到合适的工作,在小吃店里有一份稳定的收入也挺好。”

范越芳夫妻俩的生活,是广西众多归难侨生活的缩影。广西是归难侨安置大省,全区共安置来自印尼、越南、泰国、缅甸、马来西亚等10多个国家的归侨20万多人,仅越南归侨就有十多万人。

如今,部分归侨、侨眷利用难以割舍的异域情结,在广西各地开设起东南亚小吃、小商品店铺,通过父辈流传的手艺过上幸福的生活。

“若学会开网店,未来就能将越南艾粑粑销往全国各地。”范越芳说,想让更多中国人都能尝尝这一越南特色小吃,拓展生意带动更多困难归侨侨眷就业。(完)